Parecidas en el papel, distintas en la calle. En Costa Rica llevamos años discutiendo cómo regularizar las bicimotos. Mientras tanto, circulan por nuestras calles —a menudo en sentido contrario, sin luces, sin casco y sin la más remota idea de qué dice la ley de...
"Ah, you are sorry": cronaca di un aeroporto. Voglio raccontare quello che mi è successo pochi giorni fa all'aeroporto Charles de Gaulle di Parigi. Lo racconto perché non si tratta di un fatto isolato: non è la prima volta che mi capita qualcosa di simile in questo...
"Ah, you are sorry": crónica de un aeropuerto. Quiero contar lo que me sucedió hace unos días en el aeropuerto Charles de Gaulle, en París. Lo cuento porque no se trata de un hecho aislado: no es la primera vez que me ocurre algo semejante en este aeropuerto, y esa...
Non critico la tecnologia. Critico l'obbligo di viverci dentro. Qualcuno mi ha fatto notare, con un tono piuttosto solenne, che è contraddittorio criticare la tecnologia servendosene. In fondo hanno ragione. Mi scuso. Il fatto è che non ricordo più come si fanno i...
Por Franco Cerutti ¡Bienvenidos al paraíso métrico donde todo es perfecto… hasta que pedís un café o un refresco! Costa Rica adoptó oficialmente el Sistema Internacional de Unidades desde mil novecientos setenta y tres, ley clarísima: metro, kilo, litro y punto. Nada...
Por Franco Cerutti Una Experiencia Frustrante en el BAC de Escazú La Paco: ¿Para Qué Sirven las Citas en Línea? En un mundo cada vez más digitalizado, donde los bancos prometen eficiencia y comodidad a través de sus plataformas en línea, uno esperaría que herramientas...
Por Franco Cerutti ### Maltrato Inaceptable en Liberty: Una Denuncia desde la Perspectiva de un Cliente Veterano En un mundo donde el servicio al cliente debería ser el pilar de cualquier empresa, especialmente en el sector de las telecomunicaciones, es lamentable y...
Por Franco Cerutti El Dólar Costarricense: El Villano Perfecto Que Siempre Gana (O Pierde, Según Convenga) ¡Ah, el dólar! Ese billete verde que, como un mal novio, nunca deja de decepcionarnos en Costa Rica. Justo cuando pensábamos que habíamos tocado fondo, el tipo...
Por Franco Cerutti En El País (el periódico global), el periodista Luigi Ferrajoli ha publicado ayer un artículo cue comienza así: “El Gobierno de extrema derecha de Giorgia Meloni ha planteado sus políticas en materia de migrantes bajo la enseña de la inhumanidad....